Another frustrating thing: there is no hyphenation pattern for Yiddish out there that I've been able to find, and I have no idea how to go about creating one. So no hyphenation except in extreme circumstances, where I can put a break in by hand... =(

I'd love some help... I emailed Raphael Finkel who seems to be into TeX and Yiddish and like computer science, but that was like two weeks ago and I've received no response.